Recursos para Gobiernos estatales y locales

Las emergencias pueden tener un impacto significativo en la salud mental y conductual de las personas. Los departamentos de salud estatales y locales deberían incluir el manejo de la salud mental en cada fase del manejo de desastres (previa al evento, de respuesta, de recuperación y de evaluación).

  • LLAME o TEXTEE a la línea telefónica de ayuda de la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA) para sobrellevar la angustia provocada por desastres: 1-800-985-5990.
  • Las personas con sordera o pérdida auditiva pueden usar el servicio de retransmisión de mensajes de su preferencia para llamar al 1-800-985-5990.

Fase previa al evento

Un grupo de personas diversas tomadas de la mano, con los brazos en alto, paradas formando un círculo

Determine las características demográficas y sociales de su comunidad.

Determine:

  • Entienda las características demográficas y sociales. Identifique los idiomas que hablan, las consideraciones culturales y los niveles de lectura de las personas que viven de su área.
  • Establezca una relación con los funcionarios de salud pública, las partes interesadas de la comunidad, los proveedores de atención médica privados y públicos y los funcionarios de las escuelas.
  • Identifique políticas y recursos para apoyar al personal.
  • Busque establecimientos de tratamiento de la salud conductual en su estado.

Determine las características de su comunidad, entre las siguientes:

  • Cultura, religión, grupo étnico
  • Valores compartidos
  • Recursos sociales
  • Poblaciones en riesgo
  • Idiomas que se hablan
  • Nivel promedio de estudios
  • Acceso a atención médica
  • Organizaciones locales no gubernamentales y comunitarias

Planifique

Un grupo de cuatro mujeres sentadas en círculo hablando

Establezca una relación con organizaciones de salud mental socias con anticipación.

  • Establezca el rol que cumplirán las organizaciones socias, como las organizaciones comunitarias, en los servicios de salud mental durante las emergencias.
  • Identifique y capacite a profesionales de salud mental y personal de respuesta para que provean consejería, priorización de urgencias, alcance comunitario e información durante las crisis o emergencias.
  • Planifique cómo disponer de servicios de interpretación y traducción.
  • Capacite a grupos de proveedores —incluidos enfermeros de salud pública, profesionales de salud en las escuelas y trabajadores de apoyo en la comunidad— sobre las consecuencias sicosociales del terrorismo y los desastres.
  • Cree un plan y planillas de comunicación de riesgos.
  • Cree un sistema de priorización de urgencias para conectar a los sobrevivientes con los servicios de salud mental de emergencia cuando se necesiten.

Fase de respuesta

Un hombre y una mujer parados hablando sobre un folleto informativo

Distribuya material informativo según el tipo de evento.

  • Satisfaga primero las necesidades básicas de seguridad de las poblaciones objetivo.
  • Provea primeros auxilios sicológicos en los sitios de respuesta. (en íngles)
  • Use los principios de la comunicación de riesgos en crisis y emergenciasen todos los mensajes.
  • Siga monitoreando las necesidades de salud mental de los sobrevivientes y del personal de respuesta.
  • Provea acceso a consejeros en todos los idiomas, según sea apropiado.
  • Distribuya material informativo según el tipo de evento.
  • Use sistemas de priorización de urgencias para conectar a los sobrevivientes que tengan estrés emocional agudo con servicios profesionales.
  • Provea recursos para sobrellevar la situación al personal de respuestay sus familias.

Fase de recuperación

Miembros de una comunidad pintan una pared juntos

Miembros de una comunidad pintan una pared juntos.

  • Continúe monitoreando las necesidades de salud mental de la población afectada.
  • Capacite a los líderes sociales y de la comunidad en cómo ayudar a sus grupos a sobrellevar la situación.
  • Dele oportunidades a la comunidad para crear la unión.
  • Promueva la disponibilidad de recursos para sobrellevar la situación.
  • Anticipe y planifique cómo manejar los eventos o situaciones que sean recordatorios del trauma (como las fechas aniversario o la difusión de incidentes similares en las noticias).

Fase de evaluación

  • Vigile si en la comunidad se produce estrés mental a largo plazo o trastorno por estrés postraumático (PTSD, por sus siglas en inglés).
  • Identifique y aborde los vacíos en su plan de preparación de salud mental.